Festa di Diploma all’Aldeia da Esperança
Pubblichiamo una lettera di padre Domingos che ci racconta della festa per il diploma di cinque ragazzi dell’Aldeia da Esperança.
Cari amici di Lado a Lado e di Concorezzo,
spero che stiate bene.
Voglio insistere, per conto dei bambini dell’Aldeia da Esperança, a nome di Dom Tomé Makhweliha e a nome mio, nel ringraziarvi per l’aiuto che date a favore del futuro dei ragazzi in difficolta’.
Quest’anno, il 1° Novembre, presso il centro polivalente di São João Baptista a Marrere, abbiamo assistito alla festa di laurea dei ragazzi che per tre anni hanno frequentato i corsi di carpenteria/falegnameria e fabbro/saldatore. Tra questi, ci sono anche i primi 5 ragazzi dell’Aldeia da Esperança diplomati, dei quali potete vedere le immagini in allegato.
Noi continuiamo a ringraziarvi per la vostra collaborazione, sia a livello finanziario, materiale e morale; per coloro che stanno ancora facendo i corsi e per gli altri che, con un futuro incerto, stanno ancora nel collegio dell’Aldeia da Esperança.
Auguri di buon lavoro.
Cordiali saluti,
Padre Domingos Albano
Il Direttore del Collegio.
—————
Caros amigos do lada a lado e do Congorezzo
Espero que estejam bem de saúde.
Quero desde ja continuar, em nome das Crianças da Aldeia da Esperança, em nome de Dom Tomé Makhweliha e em meu nome pessoal, agradecer pela ajuda na colaboração sobre o futuro das crianças necessitadas.
Neste ano, dia 01 de Novembro, na escola Polivalente de São João Baptista do Marrere, testemunhamos uma festa de graduação dos rapazes que durante três anos estiveram a fazer os cursos de Carpinteiro/Marceneiro e Serralheiro/Soldador. Destes, estiveram no grupo os primeiros 5 meninos da Aldeia da Esperança cuja foto poderão encontrar em anexo.
Continuamos a agradecer a vossa colaboração, quer em meios financeiros, materiais e moralmente, para os que ainda estão a fazer os cursos e outros que ainda estão no lar da Aldeia da Esperança com um futuro incerto.
Desde já votos de bom trabalho.
Atentamente,
Pe. Domingos Albano
O director do Lar.