Da: padre Carlos Jacob
A: Lado a Lado
Inviato: 04/08/11 7.50
Oggetto: Agradecimento

Pubblichiamo una lettera inviata da padre Jacob (la traduzione, automatica, la trovate in calce).

Com um abraço amigo, junto o texto de agradecimento a todos os que me ajudaram a ser sacerdote de Deus nos irmãos.
Muito obrigado por tudo o que foi ofertado.
Pe Carlos Jacob

Sabor do agradecimento

Saboreio com gosto e amiúde todas as palavras e gestos no aniversário dos meus 25 anos sacerdotais. Nunca é demais partilhar a alegria enorme de ver uma multidão junta, por uma e única razão: “dar graças”.
Á distancia, apesar de curta, revivo os momentos que trouxeram tantos familiares e amigos e de tantos lugares, a uma celebração que pretendia ser simples, emotiva e expressiva. O sabor do agradecimento é grande e diz-me o coração que nunca rondará a repetitivo. Fazer eco das minhas emoções, torna-se assim urgente e é justo que o dirija a todos os que ao longo da minha vida a marcaram para que pudesse ser sacerdote de Deus e da Igreja, irmão padre, companheiro e amigo de tantas canseiras. Nesta retrospectiva ficam muitas palavras, mas sobretudo gestos reveladores dum carinho especial e duma amizade desmedida.

Continuo a alargar os sonhos que Deus me deu a possibilidade de realizar. Caminho na esperança de que não há crise por maior que seja capaz de tolher o entusiasmo de me dar aos outros. Ouso reavivar o bem que em mim foi semeado na certeza de que é na partilha que se alcança a plena realização. E, não (altro…)

Anche nel 2011 tutte le persone fisiche possono destinare la quota del 5 x 1000 dell’Imposta sul Reddito alle ONLUS (Organizzazioni Non Lucrative di Utilità Sociale) iscritte all’Albo dell’Agenzia delle Entrate.

Anche Lado a Lado è tra le ONLUS a cui è possibile devolvere il 5 x 1000.

Attenzione: il 5 x 1000 non sostituisce l’8 x 1000 che resta invariato! E non è un importo aggiuntivo: non vi costa niente!!

Nel prossimo modello di dichiarazione dei redditi (CUD-730-UNICO) potrete destinare il vostro 5 x 1000 alle Associazioni operanti a Concorezzo firmando nello spazio dedicato al “Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale…” e indicando il codice fiscale dell’Associazione prescelta: il codice fiscale di Lado a Lado è 94043810152.

Intanto l’Agenzia delle Entrate ha pubblicato gli elenchi definitivi degli ammessi e degli esclusi al 5 x 1000 per l’anno 2009, con l’indicazione delle scelte espresse dai contribuenti e degli importi assegnati: ci hanno assegnato 1.848,69 euro!!

Inoltre, poco tempo fa, abbiamo incassato l’importo di 2.109,49 euro quale somma relativa al 5 x 1000 per l’anno 2008!!

Grazie a tutti coloro che ci hanno scelto!

Da: padre Carlos Jacob
A: Lado a Lado
Inviato: 05/05/11 4.46
Oggetto: Texto

Pubblichiamo una lettera inviata da padre Jacob (la traduzione, automatica, la trovate in calce).

Bom dia!
Nesta madrugada vai mais um texto. Um abraço amigo.

2011, é o Ano Europeu do Voluntariado. São cerca de 100 milhões de europeus que dedicam o seu tempo e a sua experiência a prestar ajuda a quem precisa. Em muitos lugares e de muitos modos fazem a diferença. Nada melhor do que dar a conhecer vidas com rostos de diversos lugares, com profissões, credos e motivações bem diferentes para que possamos perpetuar o seu exemplo (altro…)

Da: padre Carlos Jacob
A: Lado a Lado
Inviato: 21/04/11 4.15
Oggetto: Páscoa Feliz

Pubblichiamo un augurio inviato da padre Jacob (la traduzione, automatica, la trovate in calce).

Oggetto: Páscoa Feliz

Com os votos de uma Santa e Feliz Páscoa, envio um texto a partir da pintura da capela da Missão do Marrere, como sinal de que Cristo continua no meio de nós.

Cristo Ressuscitado, pão da Humanidade.

Reencontro de todos os homens e os homens de todos os tempos.
A madrugada da ressurreição deixou de ser silêncio e quietude.
Deixou de ser lugar de espanto, de admiração, de espera e de lágrimas.
A morte fez-se ponte para a vida.
São multidões que vêm, tal como ontem.
Vêm á procura.
Trazem a sua pobreza e as suas fraquezas.
O desassossego torna-os peregrinos da salvação.
Cruzam-se em qualquer viela.
Não interessa a hora, porque todos os momentos são bons para sorrir á esperança.

Cristo glorioso, pão partido e repartido.
Alimento para a vida nova. Pobres, fracos, famintos… chegam de todos os lugares.
Trazem barrigas cheias de sofrimento e o carimbo da segregação.
Transportam (altro…)

Da: padre Carlos Jacob
A: Lado a Lado
Inviato: 08/04/11 14.58
Oggetto: Comida dos pobres

Pubblichiamo una lettera inviata da padre Jacob (la traduzione, automatica, la trovate in calce).

Boa tarde,

numa época em que as previsões apontam para problemas alimentares, em Moçambique, envio, mais um texto de reflexão. Um abraço amigo e agradecido. Pe Carlos Jacob

A comida dos pobres

Nestes meus treze anos de experiência missionária, habituei-me a ver muitas plantações de mandioca. Apesar do esforço do Governo, das Organizações internacionais e nacionais, de Instituições religiosas, politicas e sociais, em sensibilizarem para outras culturas mais nutritivas, a mandioca continua a ser a base da alimentação do povo. O esforço em alterar esta pratica de consumo da mandioca tem sido um fracasso.

A mandioca, Manihot esculenta Crantz, é uma planta perene e pertence á família das Euforbiáceas. Originária da América do Sul, foi trazida para África, no tempo da expansão marítima dos europeus. Depressa se difundiu e hoje podemos encontrá-la, nos países em desenvolvimento, em pequenas áreas com baixo nível tecnológico. É a base da economia agrícola por ser a principal fonte de carboidratos para milhões de pessoas.

A mandioca, depois de plantada, cresce rapidamente, tornando-se num arbusto, com (altro…)